Обработка подключается как внешняя через раздел Администрирование -> Печатные формы, отчеты и обработки -> Дополнительные отчеты и обработки.
Размещение желательно ставить в разделе "Выплата", запускается как доп. обработка из того же раздела "Выплата", Выгрузка реестров в ГАЗПРОМБАНК
В самой обработке выбираете ведомость на выплату,, путь для выгрузки файла и код организации, который вам присвоил Газпромбанк,
жмете сформировать.
Тестировалось на 1С:ЗиУП 3.1.4.169., так же проверил на 1С:ЗиУП 3.1.8.216, работает.
для ЗГУ не пойдет наверно да?)
(1) Для ЗГУ, не проверял, возможно придется доработать, код открытый